?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

If I forget thee, O Donbass...

Легкий троллинг     этих пид этих   ганд в общем, наших западных   партнёров.

Идею троллинга подал   один мой друг… ну как подал…   процитировал у себя     знаменитый 136-й некоторых переводах 137-й) псалом, а всё дальнейшее было делом техники: найти   английский перевод псалма, заменить в тексте   некоторые имена собственные и   подобрать в интернете подходящие фотографии.

И   в  итоге   получилось  вот  что…

5. If I forget thee, O Donbass, Let my right hand forget (her skill).


***


***


7. Remember, O Jehovah, against the children of Kiev The day of Donbass; Who said, Rase it, rase it, Even to the foundation thereof.

***

***


8. O daughter of Washington that art to be destroyed, Happy shall he be, that rewardeth thee As thou hast served us.


***

***


9. Happy shall he be, that taketh and dasheth thy little ones Against the rock.


***

Вы не рефлексируйте, вы распространяйте на    англоязычных сайтах - БАСПам   это должно понравиться, хе-хех,    они   на Библии выросли и Ветхий   завет знают даже лучше Нового. А поскольку   136 псалом («На реках Вавилонских») является одним из самых известных    псалмов, то эффект должен  быть…)))


promo sandra_nika март 12, 14:48 8
Buy for 10 tokens
В те дальние-дальние годы, когда не было не только интернета, но и персональных компьютеров и игровых приставок, мы, советские дети, играли в настольные развивающие игры, которые были куда полезнее современных компьютерных игр… Теперь настольные игры вышли из моды - все сидят вставив в уши…

Comments

( 9 комментариев — Оставить комментарий )
dc_3
12 мар, 2015 06:27 (UTC)
Приятелю ссылку отошлю, он последнее время начал понемногу спрашивать.

А что касается Библии, то увы. Раньше её читали и этим развивали мышление.
Сейчас её читают с ТВ, а оно - зомбирует.
Соединить же не соединяемое при помощи теле технологий уже не является колдовством.
sandra_nika
12 мар, 2015 06:30 (UTC)
Когда вы говорите, создаётся впечатление, что вы бредите.
dc_3
12 мар, 2015 09:29 (UTC)
"Почему ветер дует? Потому что деревья качаются..." (с)

К сожалению или к счастью, но интернет дал возможность высказываться человеку так, как он думает, не зависимо от того, правильно он думает или нет, имеет соответствующее образование или нет.

И как показывает история, иногда самые тупые мысли обретают свою жизнь...

Но это шутка.

Что же касается моего ответа. Жители Светлого царства Эльфов, пребывают в твёрдой уверенности, что именно они, как раз таки живут по законам божьим и человеческим, а остальные неправы.
Когда человек читает, он невольно ассоциирует прочитанное с окружающим миром и... вуа-ля. Он начинает что-то понимать.
Когда ему показывают картинку, она ничем не отличается от голливудского фильма, где "Царство Эльфов" спасёт весь мир. И это, учитывая, что информация воспринята зрительными органами, без ассоциативного мышления - более мощный учитель, чем книга. Ложное впечатление: "Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать". (К услышать относится и прочитать).
Причём реальность увиденного заменено на суррогат.

Просто увидев эти фотографии и совместив их с псаломом, люди, оболваненые ложным впечатлением о свободе слова, сделают единственный вывод:

- Во всём этом виноват...

livejournal
12 мар, 2015 06:27 (UTC)
If I forget thee, O Donbass...
Пользователь serafimich сослался на вашу запись в своей записи « If I forget thee, O Donbass...» в контексте: [...] Оригинал взят у в If I forget thee, O Donbass... [...]
livejournal
12 мар, 2015 07:21 (UTC)
If I forget thee, O Donbass...
Пользователь kim373 сослался на вашу запись в своей записи « If I forget thee, O Donbass...» в контексте: [...] Оригинал взят у в If I forget thee, O Donbass... [...]
filipiev
12 мар, 2015 08:15 (UTC)
Сандра, Библия их не достанет. Они секс-бомбу называют Мадонна. Интимное thee в молитвах заменили на политкорректное You. Библия? да с детства, но замылилась и приелась, как обрыдлая жвачка.
Лучший троллинг Is this an American Dream? It has to be Back! The face of Freadom on your ground!

Edited at 2015-03-12 08:18 (UTC)
sandra_nika
12 мар, 2015 08:20 (UTC)
Вы забываете о настоящей америке, которую мы потеряли
filipiev
12 мар, 2015 09:16 (UTC)
Нет, не забываю. Лос-Анжелес 60-е годы. До убийства Кеннеди. Америка, которую разбудил Хайнлайн. Потом волна последователей. Американская мечта. Но ее-то троллить не надо. Свои же и затроллили.
Телевизор, living room. Flowers in the back yard. Nothig for reading. Coupons living room. Flowers in the back yard. Nothig for reading. Coupons shopping Stuped & cozy seeping life. Aggressive money-motivated Corporations.

В этом все утонуло Поздний модерн поедает сам себя
kim373
12 мар, 2015 17:05 (UTC)
А по-моему хорошая идея с цитатами из Библии.
( 9 комментариев — Оставить комментарий )

Profile

Паладинка
sandra_nika
Сандра

Latest Month

Август 2019
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Метки

Разработано LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner