Сандра (sandra_nika) wrote,
Сандра
sandra_nika

Не нужна хохлам вся правда, потому они козлы

Стихи  про    народ  хохлуту.
***
Якось ввечері, без шуму,
Захиливши грам п’ятсот,
Ми шукали мого кума,
Щоб вести на ешафот
.

Хтось хотів його за грати,
Але більшість каже: «Ні!
Тільки страта! Тільки страта!
На війні, як на війні».

Чом, спитаєте, замало
Буде кумові тюрма?
Він сказав, що ми стрибали,
Наче дурні, задарма.


І тепер він – ворог лютий.
І хоч круть тепер, хоч верть,
У кайдани весь закутий,
Хай іде собі на смерть.

Та хіба ж самі не знаєм,
Що купили нас за гріш?
Що круки у ріднім краї
Нам встромили в серце ніж.

Що уже не дно, а днище
Ми відчули в підлий час.
Та казать про це навіщо?
Це ж образа для всіх нас!


Ніби він один розумний,
А ми лохи навкруги.
Нам такі, як бувший кум мій –
Найстрашніші вороги.

Що з того, що хлопець правий?
Дійсно, неньку продали.
Не потрібна нам та правда,
За якою ми – козли.


Для  тех,   кто  на  дермове  не  умеет,   одна  дама (не я) любезно   сделала  перевод:

Как-то вечером, без шума,
Опрокинув грамм пятьсот,
Миром всем искали кума,
Чтоб вести на эшафот.

Под арест сажать не стоит,
Большинство сказало: «Не!
Смертной казни он достоин, -
На войне -как на войне!»

Почему ареста мало?
Что он такого совершил?
За то, что прыгали мы даром,
Нас дурнями назвать решил.

И теперь он –враг народа,
Весь закованный, как есть,
В окончание исхода -
Пусть идет себе на смерть.

Будто сами мы не знаем-
Нас купили за гроши,
И в родном до боли крае
В сердце нам воткнут ножи.

Мы на дне – то нам известно,
Мы узнали в подлый час.
Говорить об этом честно -
Оскорбление для всех нас!

Будто кум мой самый умный,
А кругом одни лохи.
Кто имеет эти думы -
Нам смертельные враги!

Привыкаем жить по кривде.
Родину продав, мы злы.
Не нужна нам эта правда,
По которой мы – козлы.
***
Стихи  прислали  сюда - http://sandra-nika.livejournal.com/1530216.html?view=33384552#t33384552
Прислал  их  Кузьма,  перевод  сделан  дамой  с  труднопроизносимым   мэйловским  ником ext_3999089

Tags: стихи, чё там у хохлов
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Чтоб два раза не вставать...

    Твит дня. В день независимости США Россия будет праздновать день независимости от США. Это чтобы два раза не вставать.— Aleksandr Nagovitsyn…

  • Поздравим гегемона!

    Ну чё, давайте гегемона с их государственным праздничком поздравим... Я - американский миротворец... хотя нет, лучше просто скажем: Я -…

  • Демиурги и "стрижка газона"

    Сижу и внимательно смотрю на вот эту картинку: Она мне настолько нравится, что я даже сохранила её себе в альбомчик (а пусть будет!), но дело не в…

promo sandra_nika март 12, 2019 14:48 8
Buy for 10 tokens
В те дальние-дальние годы, когда не было не только интернета, но и персональных компьютеров и игровых приставок, мы, советские дети, играли в настольные развивающие игры, которые были куда полезнее современных компьютерных игр… Теперь настольные игры вышли из моды - все сидят вставив в уши…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments