?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Про свидомизм.

Андрей Ваджра andreyvadjra на новом  своем сайте АЛЬТЕРНАТИВА   опубликовал прекрасные  сатирические стихи Яна  Таксюра. Очень рекомендую прочесть – я лично получила от прочтения море удовольствия. Вот вам для затравки несколько стихотворений. Начнем   с единственного стихотворения  на русском  - с «Символа веры».

СИМВОЛ ВЕРЫ

Нет веры,

Кроме Бандеры,

И Тягныбок –

Его пророк.

***

Все остальные  стихи -  на мове.  Переводить их нельзя (хотя теоретически можно  было бы попросить того же Виталия vitaliyke   сделать парочку  высокохудожественных переводов))), потому как вся соль пропадет. Так что уж постарайтесь, братья-россияне, понять без перевода…

ПРО НАЦІОНАЛЬНУ ГОРДІСТЬ

Радість сповнює по вінця!

Ми із кумом – українці!

Нам зробили спецрентген:

Український кожен ген!

Кажуть, будуть нагороди –

Дві медалі «За породу»,

І годинник вручить мер

«За зразковий екстер'єр».

***

НОВА ПРИТЧА

В спекотний день серед дороги

З інфарктом хтось упав, простягши ноги.

Ішов москаль, та відвернувсь погордо,

Єврей пройшов, і теж

Убік звернув свою товстеньку морду.

І тільки добрий галичанин,

Культурою просякнутий львів’янин

(У нас в П’ємонті всі мов самаряни)

Спинивсь, схиливсь і три години

Пояснював, хто ворог України.

А потім – біографію Петлюри та Бандери,

Що Путін знов до нас привіз холєру.

Нещасний хворий смикався,

Хотів повзти додому,

Не встиг…

Одне втішає – помер «свідомим»

***

ЩОДЕННИК ВІДОМОГО

Вранці у Путіна Вови

У страшних муках померла корова.

Вдень у Діми Медведєва

Сталась глибока лічна трагедія.

Ввечері під Спаською вежею Кремля

Розверзлась земля,

І звідти вилізла гігантська тля.

День пройшов ОК.

Заснув щасливий.

Тягнибок.

***

Вот это неповторимо!

КОШМАР

Мені приснився дивний сон,

Що їсть мацу УНА-УНСО…

Нет,  это я таки переведу: «Мне приснился дивный сон – ест мацу УНА-УНСО»

 ***

ТУГА ПАТРІОТА

Ох, тяжко бачить, як злодюги

Грабують Неньку дні і ночі!

Грошей та їдла в них досхочу,

Будують дачі – першу, другу,

Дівок гребуть мов супермени.

Нестерпно бачить,

Що творять з тобою, Нене,

А головне – без мене!

Кстати, это и   к некоторым  "rусским патриотам" относится.

Остальные стихи здесь - http://alternatio.org/articles/item/609-

Buy for 20 tokens
Пипец! Остросюжетная эпопея противостояния с нашими местными о​**евшими приставами совершила новый неожиданный поворот… Вкратце напомню фабулу. Итак, всё началось с того, что в один не самый удачный день у моей мамы приставы забрали прямо от дома её машину, хотя она (инвалид 2-ой…

Comments

( 5 комментариев — Оставить комментарий )
pingback_bot
8 окт, 2011 23:35 (UTC)
О НАЦИОНАЛЬНОЙ ГОРДОСТИ и характере
User vitaliyke referenced to your post from О НАЦИОНАЛЬНОЙ ГОРДОСТИ и характере saying: [...] Винувата ВОНА. Вона –це sandra_nova http://sandra-nova.livejournal.com/315755.html?style=mine [...]
sandra_nika
9 окт, 2011 06:51 (UTC)
Спасибо, увидела, прочитала, восхитилась!
Финал очень понравился - про радио "Эра".))))
vitaliyke
9 окт, 2011 06:57 (UTC)
Я , якщо чесно, сумлівався чи Віталій про якого Ви пишете "тот же", я.
sandra_nika
9 окт, 2011 07:04 (UTC)
Вы это, вы. Там, конечно, надо было бы сделать ссылки на юзеров, но у меня не получилось: я сейчас в поле и пользуюсь слабым мобильным интернетом.
Вернусь в город - попробую отредактировать, вставить ссылки.



( 5 комментариев — Оставить комментарий )

Profile

Паладинка
sandra_nika
Сандра

Latest Month

Июль 2019
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Метки

Разработано LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner