?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Тут кто-то на днях написал, что Донбасс -    это русский Трансвааль.

Не знаю, по мне,   Новороссия, как я уже писала, больше похожа на Конфедерацию.

Однако   народную песню «Трансвааль, Трансвааль, страна моя…» для    ополчения переделать можно, например:

***

Настал, настал тяжелый час

Для родины моей,

Молитесь, женщины, за нас

За наших сыновей.

Донбасс, Донбасс, страна моя,

Росс старый говорит:

За кривду Бог накажет нас,

За правду наградит.

Встает заря угрюмая

с дымами в вышине,

Донбасс, Донбасс, страна моя,

ты вся горишь в огне...

***

Вот как-то так.

Кстати, воевали ли тогда на стороне Трансвааля русские добровольцы? Вполне возможно - хоть с чёртом, но против Британии.

promo sandra_nika март 12, 14:48 8
Buy for 10 tokens
В те дальние-дальние годы, когда не было не только интернета, но и персональных компьютеров и игровых приставок, мы, советские дети, играли в настольные развивающие игры, которые были куда полезнее современных компьютерных игр… Теперь настольные игры вышли из моды - все сидят вставив в уши…

Comments

( 22 комментария — Оставить комментарий )
bossyc
29 июн, 2014 14:14 (UTC)
Еще как воевали,когда-то читал дневники студента МГУ добровольца и мало того слышал что капитан Сорви-Голова был списан с сербского добровольца
rositsa
30 июн, 2014 04:29 (UTC)
был списан с сербского добровольца
"не верю!" ©
bossyc
30 июн, 2014 10:10 (UTC)
Re: был списан с сербского добровольца
За что купил за то и продаю, это же не доктор Тромп =)
и для информации:
- В защиту независимости буров (пер. Раиса Ефимовна Облонская) 4K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Роберт Льюис Стивенсон

Роберт Луис Стивенсон В защиту независимости буров
Я принадлежал к джингоистам, когда джингоизм был уместен, и, признаюсь, еще и посейчас во многом разделяю их взгляды. Но, надеюсь, вы согласитесь, сэр, что можно быть джингоистом и однако же оставаться человеком; можно исповедовать джингоизм, ибо он отвечает вашему представлению, быть может, и неверному, о величии и обязанностях вашей родины и о грозящих ей опасностях, а вовсе не от низменной страсти к приобретательству, не от дешевой любви к барабанному бою и марширующим войскам. Можно даже любить все это и однако же оставаться честным. Но, бывает, так складываются обстоятельства, приходит такой час, когда человек радуется, что еще недавно придерживался определенных мнений, ибо это дает ему право и основание теперь от них отказаться. Я не стыдился быть соотечественником джингоистов, но я начинаю стыдиться своего родства с теми, кто сегодня сражается — вернее сказать, кто сегодня посылает храбрецов сражаться — в этой недостойной Трансваальской войне. Оправдывать сию перемену мнений и трудно и нет надобности. У всех нас чувство справедливости просыпается с запозданием, и пробуждает его обыкновенно какое-либо случайное обстоятельство. Человек мог в прошлом ошибаться или быть правым, но его нынешние взгляды становятся только весомее, оттого что в корне противоречат тем, которых он придерживался прежде. Так вот, сэр, сегодня у меня, как, без сомнения, и у всех самых благородных и разумных моих соотечественников, кровь буквально закипает в жилах из-за этой безнравственной затеи. Не нам судить, способны буры к самоуправлению или не способны: в последнее время мы достаточно ясно показали Европе, что и наша нация отнюдь не самая гармоническая на свете. То, что мы никогда уже не увидим ни самого Колли, ни его храбрых солдат, то, что нас побил и побил в честном бою маленький, но стойкий народ, это, на мой взгляд, доводы в пользу не продолжения войны, но безотлагательного и благородного отказа ее продолжать. Мы не правы сейчас — или же все, что мы провозглашаем, — ложь; мы пролили кровь, лишились славы и, боюсь, чести тоже. Но если у нас сохранилась хотя малая толика чести и рыцарства, единственно благородным и рыцарским поступком сильнейшего было бы примириться со своим поражением и пусть с запозданием, но все же отдать должное слабейшему, с которым мы обошлись дурно и от которого получили столь сокрушительный отпор. Еще один Маджуба-хилл, еще одно поражение — и мы, я слышал, начнем переговоры; но ждать этого, быть может, придется долго, а тем временем погибнет множество наших несчастных солдат, и среди них множество истинных патриотов. Как знать, быть может, настанет такой час в истории Англии, — так как история эта еще не завершилась, — когда ей придется испытать гнет какого-либо могущественного соседа; и хотя я не могу сказать, есть ли бог на небесах, я знаю, есть справедливость в цепи событий, которая еще заставит Англию за каждую каплю крови, взысканную ныне с Трансвааля, заплатить ведрами крови лучших из лучших. Словно есть на свете престиж, сэр, который сравнился бы с престижем того, кто справедлив; или великодушие, которое сравнилось бы с великодушным признанием и искуплением своей неправоты; словно бы в наше тревожное время у государства со столь славным (?) и мужественным прошлым может быть иной выход, нежели вложить в ножны меч отмщения и обнажить голову перед народом, на долю которого выпало, быть может, немало испытаний, но который, несмотря ни на что, нам не удалось ожесточить.

сто лет прошло и ничего не изменилось...
bossyc
30 июн, 2014 10:13 (UTC)
Re: был списан с сербского добровольца
rositsa
30 июн, 2014 14:37 (UTC)
Re: был списан с сербского добровольца
Для информации: РЛС умер в 1894, так что этот текст относится не к той войне, о которой идёт речь в топике.
А за текст спасибо.

***
У меня нет регистрации. Вас не затруднит процитировать отрывок полностью?
bossyc
30 июн, 2014 17:19 (UTC)
Re: был списан с сербского добровольца
Ну вообще то буров резать начали с момента нахождения алмазов и золота, создания ДеБирс и золотой лихорадки все остальное явное проявление геноцида буров
rositsa
30 июн, 2014 17:21 (UTC)
Если не секрет – откуда у вас информация о том, что «буров начали резать»?
bossyc
30 июн, 2014 17:56 (UTC)
Ищите материалы по золотой лихорадке Южной Африке их много
rositsa
30 июн, 2014 17:58 (UTC)
Я читала эти материалы, но вот как раз про резню буров там ничего не было.
rositsa
4 сент, 2014 09:43 (UTC)
Так, посмотрела ваш источник. Беллетристика как она есть. Неубедительно.
livejournal
29 июн, 2014 14:15 (UTC)
Донбасс, Донбасс, страна моя, ты вся горишь в огне...
Пользователь katmoor сослался на вашу запись в своей записи «Донбасс, Донбасс, страна моя, ты вся горишь в огне...» в контексте: [...] Оригинал взят у в Донбасс, Донбасс, страна моя, ты вся горишь в огне... [...]
(без темы) - martin_voitel - 30 июн, 2014 03:36 (UTC) - Развернуть
sandra_nika
30 июн, 2014 05:23 (UTC)
Неудивительно.
(Удалённый комментарий)
sandra_nika
30 июн, 2014 05:21 (UTC)
Ты мне, блядь бандеровская, подельников своих тут не пиарь.
rositsa
30 июн, 2014 05:34 (UTC)
Простите, "блядь бандеровская" - это вы мне?
rositsa
30 июн, 2014 05:52 (UTC)
А вас не затруднит объяснить, почему вы решили, что я «блядь», причём именно «бандеровская»?
sandra_nika
30 июн, 2014 12:08 (UTC)
Затруднит, ибо я с блядями бандеровскими не разговариваю.
rositsa
30 июн, 2014 14:40 (UTC)
Во-первых, вы уже разговариваете.
Во-вторых, сначала надо выяснить: а вдруг вы ошиблись, и я блядь, но не бвандеровская, или бандеровская, но не блядь, или вообще ни то и не другое?
sandra_nika
30 июн, 2014 14:52 (UTC)
Та без проблем - щас удалю все комменты, вот и весь разговор.
Ибо троллей тут не любят.
aspar2
30 июн, 2014 17:47 (UTC)
Конечно, воевали, известный политик Гучков, например
( 22 комментария — Оставить комментарий )

Profile

Паладинка
sandra_nika
Сандра

Latest Month

Август 2019
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Метки

Разработано LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner