?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Когда-то   в бывшей Украине 22 сентября отмечали день партизанской славы…

По сему случаю      вот вам старая песня о главном.

***

Не плачь, родная,    грустить не надо

О, белла, чао, Белла, чао, Белла, чао, чао, чао!

Я на рассвете уйду с отрядом

Новороссийских партизан.

Отряд укроют терриконы,

О, белла, чао, Белла, чао, Белла, чао, чао, чао!

Прощай, родная,   огонь  и  пепел,

Нелегок путь у партизан.

И ждут фашистов везде засады.

         О, белла, чао, Белла, чао, Белла, чао, чао, чао!

Здесь будут биться со мною рядом

Мои друзья из разных стран.


Нам будет трудно, я это знаю.

О, белла, чао, Белла, чао, Белла, чао, чао, чао!

Но за свободу родного края

Мы будем драться до конца!


***

Вот и видео.


Текст я слегка отредактировала, потому что мне кажется, что песню эту надо всё же  исполнять в «мужском» варианте - ибо    когда он уходит,   а она остаётся,   это нормально. А когда     она уходит, а он остаётся, тут же встаёт вопрос: «Ты чё, инвалид?»

И потому   «Белла чао» должен петь М. Магомаев.  ))

Ну, или в крайнем случае Дин Рид.))

Кстати, кто  из  наших   певцов     ртом      может   новороссийский  вариант  спеть? Расторгуев?  Майданов?  Сукачёв? ))))

promo sandra_nika march 12, 14:48 8
Buy for 10 tokens
В те дальние-дальние годы, когда не было не только интернета, но и персональных компьютеров и игровых приставок, мы, советские дети, играли в настольные развивающие игры, которые были куда полезнее современных компьютерных игр… Теперь настольные игры вышли из моды - все сидят вставив в уши…

Comments

( 12 комментариев — Оставить комментарий )
livejournal
23 сент, 2014 05:14 (UTC)
"Но за свободу родного края мы будем драться до
Пользователь royal_farr сослался на вашу запись в своей записи « "Но за свободу родного края мы будем драться до конца..."» в контексте: [...] Оригинал взят у в "Но за свободу родного края мы будем драться до конца..." [...]
lyudin
23 сент, 2014 05:28 (UTC)
Не "певцов ртов", а певцов ртом :)
sandra_nika
23 сент, 2014 06:11 (UTC)
Опечатка. Провокация КГБ.
mexa_nik
23 сент, 2014 05:41 (UTC)
Хорошая песня.
sovoronok
23 сент, 2014 06:11 (UTC)
Гарик Иваныч, пожалуй. Песня хоть и прочувствованная, но дворово-хулиганская по духу. Хотя это не удивительно: из отъявленных дворовых хулиганов часто получались герои.
sandra_nika
23 сент, 2014 06:22 (UTC)
И я так думаю.)
livejournal
23 сент, 2014 18:20 (UTC)
"Но за свободу родного края мы будем драться до конца..."
Пользователь lesovikov сослался на вашу запись в своей записи «"Но за свободу родного края мы будем драться до конца..."» в контексте: [...] Оригинал взят у в "Но за свободу родного края мы будем драться до конца..." [...]
dixon24
24 сент, 2014 01:08 (UTC)
Нужно просто ехать и работать.
zyrlin
26 сент, 2014 05:30 (UTC)
А еще помню песню:

"Однажды баба заказала мне сазана.
Как никогда вдруг натянулася блесна.
Со дна я вытащил живого партизана,
Не знал он бедный, что закончилась война."
sandra_nika
26 сент, 2014 05:34 (UTC)
Ага, а ещё там были слова
Ах, хвост-чешуя, не поймал я ничего..."
И ещё про использованный презерватив, повисший на крючке.
Вот и есть то самое изделие.
zyrlin
26 сент, 2014 07:49 (UTC)
Вот и есть то самое изделие.
"Вот и есть то самое изделие."
На что вы намекаете? На неприличное прозвище Луганско-Донецкой республики, популярное среди свидомых сторонников киевской хунты?
sandra_nika
26 сент, 2014 07:53 (UTC)
Re: Вот и есть то самое изделие.
Да там местоимение ВЫ выпало.
Надо читать: вот ВЫ и есть то самое изделие.
( 12 комментариев — Оставить комментарий )

Profile

Паладинка
sandra_nika
Сандра

Latest Month

Октябрь 2019
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Метки

Разработано LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner